Habla Conmigo: Tecnología (A2)

Hoy tenemos una nueva sección de “Habla Conmigo“. Vamos a hablar un poco de la tecnología. Para eso tenemos a nuestros amigos Belén y Oscar que son expertos en este tema.

screen-shot-2017-02-09-at-12-38-33-pm

¿Te animas a contarles lo que tu piensas de la tecnología y que es lo que más te gusta (o no te gusta) de ella?

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A2 | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

La última semana de vacaciones de Carlitos (A2)

Nuestro tema de hoy es qué hizo y qué hará Carlitos esta semana. Hoy es miércoles y Carlitos está disfrutando de su última semana de vacaciones de verano.

Cuéntanos: ¿qué hizo el lunes y martes? 

Como es un chico muy organizado, ya ha planeado todo lo que hará el jueves, viernes y sábado. ¿Puedes contarnos qué hará estos tres días? 

vacaciones

Espero que esta actividad os guste y os ayude a practicar los verbos en pasado y futuro:-)

Publicado en Expresión oral, Nivel A2 | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Dele C2, Prueba Oral, Tarea 3

La prueba oral del examen DELE C2 tiene 3 tareas. La tarea 3 consiste en leer unos titulares del periódico e iniciar una una conversación informal con el entrevistador. Hay que dar la opinion sobre los titulares y seguir el diálogo sobre los mismos con el entrevistador.

Os paso aquí un modelo de la tarea 3 de la prueba oral del DELE C2 que preparé para mis alumnos. Es sobre el lenguaje usado en los mensajes. Espero que os ayude 🙂

screen-shot-2017-01-30-at-10-18-36-am

Publicado en Dele, Dele C2, Expresión oral, Nivel C2 | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Cuentos de Hadas

Hoy vamos a hablar de los cuentos de hadas. ¿Os gustan los cuentos de hadas? Normalmente los cuentos de hadas tratan de enseñar alguna moraleja mostrando la diferencia entre el bien y el mal, los buenos y los malos. Cuentos como La Cenicienta, La Bella y la Bestia, Pulgarcito, Blancanieves y los Siete Enanitos y muchos otros, tienen un final feliz con alguna enseñanza después de haber tenido algunos problemas para luchar contra el mal.

Estas son algunas palabras muy comunes en los cuentos de hadas. ¿Conoces algunas otras?

screen-shot-2017-01-14-at-7-37-17-am

También hay cuentos de hadas modernizados que tratan de transmitir también algunos valores pero de otra manera. ¿Te animas a inventarte uno?

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Nivel B2, Nivel C1, Nivel C2, Vocabulario | Etiquetado , , | Deja un comentario

Habla Conmigo: Mi Rutina Diaria (A1)

Hoy tenemos una nueva sección de “Habla Conmigo“. Vamos a hablar de la rutina diaria, de lo que hacemos cada día, y para eso vamos a usar algunos verbos reflexivos en presente. Los verbos marcados en rosado son verbos reflexivos.

¿Te animas a contarnos lo que haces tú en tu vida diaria?

screen-shot-2017-01-09-at-4-52-36-pm

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A1 | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

La Navidad más larga del mundo: La Navidad en Filipinas

La Navidad en Filipinas no se celebra solo un día. La Navidad es un tiempo largo que empieza en el mes de septiembre y termina un poco antes de la Cuaresma. Sí, como lo oyes 🙂 Se escuchan ya las canciones de navidad en la radio, en los centros comerciales, en los restaurantes desde septiembre.

Durante el mes de septiembre, la gente empieza a comprar regalos para todos—la familia cercana, la familia lejana, amigos, compañeros de clase y de oficina. También empiezan a poner los árboles de Navidad y las decoraciones de navidad. Compran los ingredientes para la comida de Navidad para evitar el caos de diciembre.

502045

Pero uno sabe que la navidad ya está a la vuelta de la esquina cuando empieza la misa de gallo. La misa de gallo es una novena de nueve días antes del 25 de diciembre. La gente va a la misa a las 4 de la mañana para preparar la Navidad. Es un sacrificio para todos pero es un sacrificio lleno de paz y alegría porque ellos saben que el Niño Jesús va a darles lo que piden cuando terminen los nueve días. La iglesia durante estos días está llena de gente—familias, amigos, parejas. Después de cada misa, todos compran comida típica de las Navidades—lechón, puto bumbong, binbingka y kutsinta (pasteles de arroz integral pegajoso).

lechonfilipinas

En la víspera de Navidad, la gente va a la Misa de Medianoche. Después, se celebra la Nochebuena y, en esto, cada familia tiene su estilo. Las familias pueden jugar, bailar, y cantar. El Karaoke es lo más famoso de todo. Cada persona en la familia intenta cantar. Esto siempre hace reír a todos.

En el día de Navidad, continua la celebración. Las diferentes familias se juntan en una casa para las celebraciones y la comida. En este día los niños abren los regalos. Siempre es el punto culminante del día. Todos los padres esperan las reacciones de los niños. Después van a las casas de los demás para dar los regalos que han comprado o han hecho antes.

Lo más importante de todo esto es que las familias están más unidas en este tiempo navideño. Hay muchos padres y madres que trabajan fuera del país y la familia está completa solo en estos días. El amor es muy palpable, la alegría en las caras se ve. La presencia de todos completa y da alegría a la familia. Y esto es el sentido de la Navidad en muchas familias. Es como que la presencia del Niño Jesús llena el mundo de gozo. Su presencia es lo que llena el corazón de mucha paz y mucho amor.

Escrito por: Tinggay Sudario

 

Publicado en Cultura Hispana | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Diccionario de Expresiones: 1000 Imágenes en la Punta de la Lengua

Hoy os presentamos un diccionario con actividades incluidas para practicar expresiones y modismos en español.

En dicho diccionario puedes encontrar más de 3000 expresiones clasificadas por temas, algunos videos con la explicación, su traducción al inglés o francés, actividades interactivas de conocimiento y comprensión para practicar dichas expresiones, juegos y muchas cosas más.

Lo bueno de este diccionario es que las expresiones se pueden ver en su contexto y eso ayuda enormemente a entender bien el significado y a poder usarlas de modo correcto.

Por ejemplo, si quiero saber qué significa “A ojo de buen cubero”, entro la expresión en el recuadro de “Buscar las expresiones”. Abajo a la izquierda me da un ejemplo en su contexto y a la derecha la traducción al inglés (puedes cambiar la lengua de la traducción al francés)

screen-shot-2016-12-23-at-11-52-49-am

Puedes hacer clic aquí para ver el diccionario. Espero que os ayude y disfrutéis 🙂 ¡Hasta la próxima!

 

Publicado en Diccionarios, Expresiones y Frases Hechas | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Habla Conmigo: Celebraciones (A1)

Hola amigos. Hoy tenemos una nueva sesión de “Habla Conmigo”. Tenemos a Guadalupe de México que nos cuenta sobre la celebración de la Navidad en su país. ¿Puedes contarle si celebras la Navidad y cómo es la Navidad en el tuyo?  

screen-shot-2016-12-19-at-1-13-41-pm

Publicado en Cultura Hispana, Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A1 | Etiquetado , , | Deja un comentario

Vocabulario Laboral (B2)

Un tema importante del que poder hablar y escribir en un nivel B2 es el tema del mundo laboral. Hay mucho vocabulario para aprender a este respecto.

Aquí os paso un cuadro que preparé con algunos términos muy usados en este campo. Espero que os ayuden 🙂

screen-shot-2016-12-13-at-3-21-35-pm

Publicado en Nivel B2, Vocabulario | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Habla Conmigo: Personalidad (A1)

Hoy tenemos una nueva sección de “Habla Conmigo”. Nuestro amigo de hoy es Roberto. El nos cuenta un poco de sí mismo y de cómo es. ¿Te animas a hablarnos de cómo eres?

screen-shot-2016-12-06-at-4-42-15-pm

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A1 | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Jugando al Bingo

Aprender jugando es una manera activa y muy eficiente de aprender porque ayuda a la memoria y a la motivación. Cuando los alumnos juegan con el vocabulario o gramática que han aprendido, lo recuerdan mucho mejor.

Uno de los muchos juegos que podemos usar en la clase de español y que todos conocéis seguro es el BINGO (Housie, en inglés).

Hay un enlace muy bueno en línea para crear tarjetas de bingo que se llama “Bingo Card Generator“. Con este enlace podéis crear todos los juegos bingo que queráis con el número de palabras que queráis y con el número de tarjetas que deseéis. ¡Es completamente gratis!

El bingo se puede usar para repasar algunos temas de vocabulario como la ropa, el hotel, los pasatiempos, los deportes, el vocabulario de la familia, etc. Aquí os paso un juego de bingo que preparé con los nombres de las tiendas para nivel A1,

screen-shot-2016-11-26-at-3-46-26-pm

También se puede utilizar para desarrollar la destreza auditiva haciendo,  por ejemplo, un bingo con canciones: se hacen tarjetas de bingo con nombres de canciones y se ponen las canciones y los alumnos deben adivinar cuál es;  o para adquirir conocimientos culturales por ejemplo, haciendo un bingo con nombres de países y el profesor dice algo de algún país (alguna comida típica, capital, personajes famosos, etc), y los alumnos deben identificar de qué país de trata, etc.

En fin, hay miles de posibilidades y muchas que no he mencionado aquí. Espero que esto os haya dado alguna idea para vuestras clases 🙂 ¡Hasta la próxima!

Publicado en Ideas para Profesores, Vocabulario | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Habla Conmigo: Gustos y Preferencias (A1)

Hoy traemos una nueva práctica de “Habla Conmigo”. Hoy tenemos a Nivedita, de India pero residente en Nueva Zelanda, que nos cuenta de sus gustos y preferencias. ¿Te animas a contestarle? ¿Qué es lo que a ti te gusta?

habla-conmigo-002

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A1 | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Habla Conmigo: Presentación (A1)

Hoy empezamos la sección Habla Conmigo. Es una sección para practicar con nuestro amigo imaginario (o amiga imaginaria) de la imagen. Esta vez es una chica de Argentina que se llama María. ¿Qué le contestarías a María? 
Anímate y participa para practicar juntos 

habla-conmigo-001

Publicado en Expresión Escrita, Expresión oral, Habla conmigo, Nivel A1 | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Cuando no usamos el Se Impersonal (B2/C1)

Hola chic@s. Hoy empezamos una nueva sección el el blog: “Tapas Gramaticales”. Son explicaciones breves de gramática para aclarar aspectos puntuales.

La primera tapa trata sobre “Cuándo no usamos el Se Impersonal”. Seguro que ya sabes usar el “se impersonal” pero a veces metemos la pata poniendo “se” en lugares que no corresponde. Quizá esta tapa te ayuda a aclarar tus ideas 🙂
tapas-gramaticales-001Esta tapa la preparé a petición de algunos de mis alumnos 🙂

Publicado en Gramatica, Nivel B2, Nivel C1, Tapas Gramaticales | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

¿Cómo aprendes mejor una lengua extranjera?

Mira la encuesta y contesta con lo que a ti te ayuda más de todo. Gracias por ayudarnos 🙂

Publicado en Encuestas | Etiquetado , , | Deja un comentario

Cómo interpretar un gráfico/una tabla de una una encuesta (B2)

Una de las destrezas que uno debe aprender cuando aprende español es la interpretación de gráficos/tablas de encuestas. Es decir, tienes los datos de una encuesta o un estudio en forma de gráfico o tabla y uno debe ser capaz de analizarlo usando el vocabulario y estructuras correspondientes.

Os paso este cuadro que hemos preparado en Hispanic Horizons con las estructuras básicas que pueden ayudar. Espero que os ayude 🙂
interpretar gráficos, Hispanic Horizons

Publicado en Dele B2, Expresión Escrita, Nivel B2, Vocabulario | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Capítulo 1: Conocemos a la Familia Remedios Fuertes (A1)

Esta es la primera entrada de los 6 pequeños vídeos que componen la mini serie de La Familia Remedios Fuertes, serie creada por Hispanic Horizons para poner en práctica algunos de los conceptos básicos del nivel A1 de español.

Este primer capítulo se llama “Conocemos a la Familia Remedios Fuertes”. En este capítulo utilizaremos estructuras sencillas con “ser” + cualidades físicas o de personalidad,  profesión y nacionalidad y el vocabulario de la familia. Espero que disfrutéis 🙂

 

 

Publicado en La Familia Remedios Fuertes- A1, Nivel A1, Videos Ele | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Hispanic Horizons Graduation Ceremony 2016

Every year, we at Hispanic Horizons, have a Spanish graduation ceremony for the students who complete their levels in Spanish. This year was on 25th September.  It is a very fulfilling & happy experience for all. 

Check the video of the Spanish Graduation ceremony 2016. Enjoy! and congrats to all the graduates 🙂 And thank you for trusting Hispanic Horizons for learning Spanish. 

Publicado en Sobre Hispanic Horizons | Etiquetado , | Deja un comentario

Dele A1, Examen Oral, Tarea 1

El examen oral Dele A1 tiene 4 tareas. La primera tarea y segunda tareas se preparan en 10-15 minutos. La primera tarea consiste en una presentación personal y hay que hablar durante unos 2 minutos. Más o menos hay que tratar de los puntos de la imagen:

untitled

Si quieres puedes añadir algún otro detalle como tus gustos o aficiones pero todo brevemente. Recuerda que es A1 y solo tienes unos 2 minutos para hablar 🙂

¿Te animas a presentarte? Puedes escribir tu presentación en los comentarios

Publicado en Dele, Dele A1, Expresión Escrita, Expresión oral, Nivel A1 | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Dele B2, Examen Oral, Tarea 2

En el examen oral de Dele B2, hay 3 tareas. La segunda tarea se prepara junto con la primera tarea durante 20 minutos. La segunda tarea consta de una fotografía que hay que describir e imaginar lo que ha ocurrido, ocurre o va a ocurrir siguiendo las preguntas guía.

Os mando un modelo que hemos preparado por si os ayuda 🙂

screen-shot-2016-10-05-at-11-15-11-am

Publicado en Dele, Dele B2, Expresión oral, Nivel B2 | Etiquetado , , , , | Deja un comentario