En español hay muchas expresiones idiomáticas con «tener» que se suelen traducir a «to be» no a «to have» en inglés. Por eso a veces crean confusión en los alumnos de habla inglesa si intentan trad…