Expresiones con tener (A1)


En español hay muchas expresiones idiomáticas con “tener” que se suelen traducir a “to be” no a “to have” en inglés. Por eso a veces crean confusión en los alumnos de habla inglesa si intentan traducir directamente del inglés al español. Pero es algo fácil que se aprende muy bien con un poco de práctica. Estas son las mas importantes: Tener frío: Tengo mucho frío con el aire acondicionado tan fuerte. Tener calor: Tengo mucho calor aquí en verano. Tener años: Mi hermano tiene 16 años. Tener sueño:  Tengo mucho sueño cuando me levanto por las mananas. Tener miedo: Tengo miedo de los fantasmas. Tener razón: Mi padre dice que eel siempre tiene razón. Tener cuidado: Tienes que tener cuidado con los coches cuando cruzas la calle. Tener suerte: Mi familia es muy buena. Tengo mucha suerte. Tener hambre: Tengo mucha hambre. Quiero comer. Tener sed: Tengo mucha sed. Voy a comprar agua. Tener prisa: Tengo mucha prisa. Tengo que irme ya. Tener celos: Pedro tiene celos de su hermano pequeño. Tener ganas: Tengo ganas de tomar un helado de vainilla y fresa. Os mando este poster que encontré en el Internet por si lo queréis usar en vuestra clase. Es muy claro y gráfico:

Screen Shot 2015-06-30 at 10.57.41 AM

Anuncios

Acerca de Hispanic Horizons

Hispanic Horizons is an Institute for teaching Spanish language based in Mumbai, India. The aim Hispanic Horizons is to teach Spanish to many Indian people or people based in India so as to open NEW HORIZONS in their lives: to learn new cultures, to meet new people, to find new job opportunities. See Hispanic Horizons Website for more information: www.hispanic-horizons.org
Esta entrada fue publicada en Expresiones y Frases Hechas, Gramatica, Nivel A1, Vocabulario y etiquetada , , , . Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a Expresiones con tener (A1)

  1. anuya dijo:

    Gracias Blanqui!! Las cosas que pones aqui son muy utiles. Me encantan. 🙂

  2. De nada Anuya 🙂 me alegro de que te ayude 🙂

  3. alice dijo:

    gracias,yo apredir muchos en toda la pagina del ste.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s